Зрителей и актеров кукольного театра посадят в бункер.

Его установят на сцене кукольного театра, где совсем скоро состоится
премьера спектакля "Коза Злата", по одноименной притче нобелевского
лауреата Исаака Зингера. В тесном бункере герои спектакля будут говорить
на четырёх языках - и создавать куклы прямо на глазах у публики.

Действие спектакля разворачивается где-то в Европе в годы Второй мировой
мировой войны. Герои постановки - представители разных национальностей:
еврейский мальчик и его мама, две француженки, испанец и польский профессор.
Подобно мальчику Аарону из сказки Исаака Зингера, которого козочка Злата
спасает от смерти и приводит в стог сена, они оказываются в бункере, в котором
скрываются от немецких солдат. В атмосфере страха и общей беды люди рассказывают
друг другу сказки - каждый на своём языке, при этом сказочные образы рождаются
на глазах у зрителя из самых обыкновенных бытовых предметов.

Ни либретто, ни синхронного перевода в спектакле не предусмотрено: зритель должен
попытаться самостоятельно понять смысл каждой из этих сказок, объединяющих людей
в минуту смертельной опасности, и почувствовать себя соучастником действия. История
с вавилонской башней, строители которой также говорили на разных языках, закончилась
далеко не хэппи-эндом.

В новом спектакле Театра кукол известная библейская притча была прочитана заново.
В итоге - этот своеобразный вавилонский бункер принёс героям постановки спасение.

http://puppet.karelia.ru/pages.php?name=rus_2_afisha_1_curr